简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

سوء التغذية لدى الأطفال بالانجليزي

يبدو
"سوء التغذية لدى الأطفال" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • undernutrition in children
أمثلة
  • From 3D-printed prosthetic hands and arms to child malnutrition centers and a home for the vulnerable elderly.
    من اليدين والذراعين المطبوعه بتقنيه الطباعه الثلاثيه الابعاد إلى مراكز سوء التغذية لدى الأطفال ودور المسنين .
  • A study in Bangladesh in 2008 reported that rates of malnutrition were higher in female children than male children.
    دراسة في بنغلاديش في عام 2009 ذكرت أن معدلات سوء التغذية لدى الأطفال الإناث كانت أعلى من الأطفال الذكور.
  • Diseases such as measles are a major cause of malnutrition in children; thus immunizations present a way to relieve the burden.
    الأمراض مثل الحصبة هي سبب رئيسي من أسباب سوء التغذية لدى الأطفال ؛ وهكذا التطعيمات تلعب دورا في تخفيف العبء.
  • According to the Global Hunger Index, South Asia (also known as the Indian Subcontinent) has the highest child malnutrition rate of world's regions.
    وفقًا لمؤشر الجوع العالمي، كان لدى جنوب آسيا (المعروفة أيضًا باسم القارة الهندية) أعلى معدل سوء التغذية لدى الأطفال في المنطقة.
  • Inadequate food intake, infections, psychosocial deprivation, the environment (lack of sanitation and hygiene), social inequality and perhaps genetics contribute to childhood malnutrition.
    عدم كفاية الغذاء المتناول والعدوى والحرمان النفسى النفسي بالاضافة إلى عوامل في البيئة مثل (قلة تطهير المياه وقلة النظافة الشخصية), عدم المساواة الاجتماعية وربما الوراثة تسهم في سوء التغذية لدى الأطفال.
  • Inadequate food intake, infections, psychosocial deprivation, the environment (lack of sanitation and hygiene), social inequality and perhaps genetics contribute to childhood malnutrition.
    عدم كفاية الغذاء المتناول والعدوى والحرمان النفسى النفسي بالاضافة إلى عوامل في البيئة مثل (قلة تطهير المياه وقلة النظافة الشخصية), عدم المساواة الاجتماعية وربما الوراثة تسهم في سوء التغذية لدى الأطفال.
  • Childhood malnutrition is generally thought of as being limited to developing countries, but although most malnutrition occurs there, it is also an ongoing presence in developed nations.
    عادةً ما يفتصر سوء التغذية لدى الأطفال على البلدان النامية، ولكن على الرغم من حدوث معظم حالات سوء التغذية هناك، إلا أنها تتواجد بشكل مستمر في الدول المتقدمة.
  • Since only 38 percent of children worldwide under 6 months are exclusively breastfed, education programs could have large impacts on children malnutrition rates.
    بسبب أن حوالى 38 في المائة فقط من الأطفال في جميع أنحاء العالم دون سن 6 أشهر الذين يرضعون رضاعة طبيعية ، برامج التعليم يمكن أن يكون لها تأثيرات كبيرة على خفض معدلات سوء التغذية لدى الأطفال.
  • Since only 38 percent of children worldwide under 6 months are exclusively breastfed, education programs could have large impacts on children malnutrition rates.
    بسبب أن حوالى 38 في المائة فقط من الأطفال في جميع أنحاء العالم دون سن 6 أشهر الذين يرضعون رضاعة طبيعية ، برامج التعليم يمكن أن يكون لها تأثيرات كبيرة على خفض معدلات سوء التغذية لدى الأطفال.
  • The intensity scale uses both livelihoods' measures and measurements of mortality and child malnutrition to categorize a situation as food secure, food insecure, food crisis, famine, severe famine, and extreme famine.
    مقياس الشدة يقيس سبل العيش ومعدلات الوفيات وسوء التغذية لدى الأطفال لتصنيف الحالة إلى أمن غذائي ، أو انعدام الأمن الغذائي، أوأزمة غذاء أو مجاعة أو مجاعة شديدة أومجاعة قصوى.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2